فنانان يتحدثان عن التمدن ويصورانها في أعمالهما:

لي يريم: تركز على المباني التي توفر مساحات يومية للناس.

روه جونغيون: يستكشف التعايش والصراع بين العناصر الطبيعية - النباتات - والهياكل الاصطناعية - الجدران الخرسانية - في المدينة.

ألوان المدينة الزاهية هو معرض فني يسلط الضوء على مدينة سيول، من خلال أعمال فنانين كوريين شابين صاعدين. سيُقام المعرض في المركز الثقافي الكوري في أبوظبي في الفترة من 13 إلى 23 يناير 2025.

اسم الحدث: ألوان المدينة الزاهية

المكان: المركز الثقافي الكوري في الإمارات

التاريخ: 13-23 يناير 2025

 ساعات المعرض: (الأحد - الخميس) 10 صباحًا - 6 مساءً | (الجمعة) 10 صباحًا - 2 ظهرًا | (السبت) مغلق

الجهة المضيفة: المركز الثقافي الكوري في الإمارات العربية المتحدة

تنظيم: Spring15

الفنانان المشاركان: لي يريم، روه جونغيون

من ملاحظات لي يريم:

"بنى الناس المدن وشيدوا المباني بدافع الضرورة، ولكن في النهاية، تبقى المباني - واقفة في مكانها، تراقب الناس وهم يأتون ويذهبون مثل المد والجزر - هي الحارس الحقيقي للمدينة. تحمل بعض المباني أهمية تاريخية أو فنية، لكن معظمها هياكل عادية حيث تتكشف الحياة اليومية. إنها وجه المدينة، وكل يوم تخبرني قصة مختلفة. نقضي معظم حياتنا في المدينة، وتحديداً بين المباني. قبل كل شيء، تم بناء هذه المباني بقوة، ويجب أن تكون كذلك. أعتقد أن هذه الصلابة تشبه الحياة اليومية للأشخاص الذين يعيشون كل يوم بوجه هادئ بينما يخفون داخلهم المعقد. المباني في لوحاتي صلبة ولكنها ناعمة، ذات خطوط مستقيمة ولكنها متشابكة عضوياً، مما يعكس مشاعر الناس الذين يعيشون في المدينة"

من ملاحظات روه جونغيون:

"أنا مهتم بالمساحات الحضرية التي تفتقر إلى إحساس مميز بالمكان أو يصعب تعريفها. أصنف العناصر التي تتكون منها المدينة على نطاق واسع إلى طبيعية واصطناعية، وأعبر عن كيفية تعايش هذين العنصرين أو تصادمهما من خلال صور شبه مجردة تمزج الأنماط الهندسية والأشكال الطبيعية. ترمز الأنماط الهندسية في عملي إلى الهياكل الاصطناعية مثل الجدران أو الأسوار الخرسانية.

سيول، حيث أعيش، هي مدينة تتعايش فيها المناظر الطبيعية الحضرية القديمة التي تحتاج إلى إعادة تطوير مع الأحياء الجديدة المليئة بالشقق. حول أسوار الشقق القديمة التي يزيد عمرها عن 40 عامًا وأشجار الشوارع، تنمو العديد من الأعشاب الضارة بغزارة. بمروري بهذه المنطقة كل يوم، أتساءل وأنا أشاهد الأعشاب تنمو بشكل يومي تقريبًا: هل يجب اعتبار هذه النباتات ضرورية للتعايش الحضري لأنها تحجب الجدران الخرسانية القبيحة، أم يجب أن يُنظر إليها على أنها أعشاب ضارة تحتاج إلى إزالتها؟"